墨尔本中文热 上海侨办海外文化推广中心探新路

　　由九所中小学校校长组成的墨尔本教育代表团，最近访问上海时带来了一个好消息：400多万人口的墨尔本，目前已有300多所全日制学校正式开设中文课程，20多所中小学开设了“课后中文班”，其中不少是近几年加入“中文阵营”的新成员，中文正在成为最受墨尔本学校和社区青睐的外语之一。

　　墨尔本科能中学校长彼得·怀特认为，“中文热”在墨尔本兴起，不仅在于中国综合国力发展迅速，还因为上海在墨尔本建立了“海外文化推广中心”，在澳中之间搭建起了一座教育交流与合作之桥。

　　“以侨连外”新思路

　　2011年，上海市人民政府侨务办公室经过考察调研，在全国率先实施“海外文化推广中心”战略，向澳大利亚墨尔本新金山中文学校和加拿大蒙特利尔佳华中文学校颁发了首批“海外文化推广中心”铭牌。

　　据上海市侨办副主任蔡建国介绍，“海外文化推广中心”的核心是“以侨连外”，即强化已有多年基础的相关海外中文学校或文化机构的软硬件建设，推动其走出华侨华人“小圈子”，更多与当地主流社会的教育机构合作、互动。“目前海外由华侨华人兴办的中文学校已有2万多所。在当今中国与世界交往日益紧密、海外学习中文需求不断增长的形势下，一些有实力的海外中文学校应抓住机遇加快转型，成为推广中文教育和中华文化的先锋。”蔡建国说。

　　有21年历史的墨尔本新金山中文学校，现拥有10所分校，各级各类学生总数达4600多人，教师总数超过300名，是澳大利亚规模最大的中文学校，自从成为“海外文化推广中心”，已成功承办了两次由国务院侨办主办的“中华文化大乐园”活动。新金山中文学校还相继和上海的进华中学和七色花小学签署了合作交流协议。

　　“课后中文班”受欢迎

　　多年来，海外中文学校的办学模式是周末授课。新金山中文学校根据澳大利亚国情，近两年尝试与一些全日制中小学合作，利用平日放学后的时间开设“课后中文班”，目前相关合作学校已达21所。

　　据新金山中文学校校长胡培康介绍，澳大利亚法律规定，小于12岁的孩子不能单独在家，而当地小学通常下午3时多就放学了，家长则要五六点才能下班，这中间两三个小时的孩子管理就成了一个难题。“课后中文班”不仅顺应了当地人对中国日益重视的趋势，也抓住了小学生放学后管理这个社会需求，受到许多学校和家长的欢迎。

　　近日来沪访问的墨尔本巴纽小学校长莎伦·马尔莫告诉记者，今年2月，巴纽小学利用每周一下午放学后的两个小时，开设了“课后中文班”，目前有30个学生参与，基本为非华裔学生。

　　合力推广中华文化

　　上海市七色花小学是一所以文化艺术教育见长的特色学校，2007年被上海市侨办列为首批“上海市华文教育基地”。近两年来，以“海外文化推广中心”为纽带，七色花小学派出骨干教师赴墨尔本新金山中文学校长期“支教”，不仅带去了中国传统文化特色浓郁的技艺和游戏课程，还与墨尔本新金山中文学校的老师一起破解“如何让外国孩子更亲近中文”这一课题。

　　“我们发现，以书画、剪纸、音乐、舞蹈、武术等中国传统文化为核心内容的艺术教育，在中外孩子融合教育过程中，对提高外籍学生学习中文的兴趣和水平发挥了独特作用。这些寓教于乐的课程，不仅可以淡化学习中文的枯燥感，激发学习兴趣，而且可以将中华传统文化的种子埋在孩子心中，为他们日后进一步接触中国文化、亲近中国打下基础。”七色花小学校长沈丽芬说。